Handcraft, Names and Bracialets

Sabato sera, passeggiando per le vie del centro di Milano, 

ho incontrato un artigiano di strada che creava queste meraviglie in pochi secondi. 

Era da tempo che cercavo qualcosa del genere 

e ho già in mente altre parole che vorrei vedere su un bracciale o una collanina....

On Saturday night, while I was walking in downtown in Milan, 

I found a craftsman who created those beautiful things in a few seconds.

I had been looking for something like that for a long time...

A presto!

Gotta love the sales!

Ore: 16.30. Università degli Studi di Milano.
Aula 12: Esame di Privato.
Volevo morì!
Duecento persone.
Rimandata alla prossima settimana a causa del numero troppo alto di iscrizioni.

Ore 18.00. Centro Commerciale.
Saldi.....


16.30 PM (Italian time). University of Milan.
Classroom number 12. Private Law examination.
Hundreds of people.
Exams postponed to next week because of too many inscriptions.

18.00 PM (Italian time). Mall.
Sales.

Il mio sales tour è partito da Incanto, dove ho preso un delizioso pigiama in cotone, grigio chiaro con un piccolo fiocco celeste.
Era da un pò che ne volevo uno nuovo, in questi periodi di studio pieno, spesso lo indosso anche per tutta la giornata, quindi più se ne hanno, meglio è! Strana patologia per me quella dei pigiami...
Sconto: 50%

My sales tour started from the Incanto store, where I took a lovely pajamas.
It is light grey with a small sky-blue ribbon on the top.
It's been a while since I wanted a new pajamas. Especially in this exams- period, I can wear it the whole day... so, it's better to have a lot of them.
50% of discount.

Ballerine: ne ho prese di due tipi. Uno più romantico, uno rock: nero con borchie sul retro.
Aspetterò la primavera per indossarle, e non ne vedo l'ora!

Flats: I have taken two pair of them. One are romantics, while the other are more rock: black with studs on the back.
I will wait for spring to wear it. Cant't wait!